Pour distinguer la déclaration sans suite de l’infructuosité, c’est par ici